CANDIIL

S. m. (Commerce) est un poids dont on se sert à la Chine et à Galanga. Il est de deux sortes : l'un qu'on nomme le petit, qui est de seize mants, et l'autre qui est plus fort, est de vingt mants. Le candiil de seize mants, fait trois chintals bien forts, et celui de vingt mants trois chintals et trois rubis. Le rubis fait trente-deux rotolis. Voyez CHINTAL, ROTOLI, BISUBIS. (G)

S. f. (Jurisprudence) c'est l'union de quelque terre, droit ou revenu au domaine du pape. Ce terme parait venir de ce qu'anciennement on disait chambre pour exprimer le domaine du prince ; cela était ainsi usité en France. V. au mot CHAMBRE. (A)