S. m. (Société civile) le respect est l'aveu de la supériorité de quelqu'un : si la supériorité du rang suivait toujours celle du mérite, ou qu'on n'eut pas prescrit des marques extérieures de respect, son objet serait personnel, comme celui de l'estime, et il a dû l'être originairement de quelque nature qu'ait été le mérite de mode.
Il y a depuis longtemps deux sortes de respect, celui qu'on doit au mérite, et celui qu'on rend aux places, à la naissance ; cette dernière espèce de respect, n'est plus qu'une formule de paroles ou de gestes, à laquelle les gens raisonnables se soumettent, et dont on ne cherche à s'affranchir que par sottise, ou par orgueil puéril ? Mais en même temps, rien de si triste qu'un grand seigneur sans vertus, accablé d'honneurs et de respects, à qui l'on fait sentir à tous moments, qu'on ne les rend, qu'on ne les doit qu'à sa naissance, à sa dignité, et qu'on ne doit rien à sa personne. Heureusement, dit Madame de Lambert, l'amour-propre qui est le plus grand des flatteurs, sait souvent lui cacher son insuffisance. Duclos.
Les lettres de Caton me fourniraient sur cette matière d'autres réflexions bien plus fortes ; mais j'aime mieux les supprimer, que de blesser les préjugés reçus, et qu'il importe peut-être de laisser subsister. (D.J.)
RESPECT ou REPIT, (Commerce) terme de commerce de mer usité dans le levant. Voyez REPIT.
SÉPARATION
S. f. (Grammaire et Jurisprudence) est lorsque l'on met une personne ou une chose à part d'avec une autre.Il y a trois sortes de séparations, deux qui regardent les personnes mariées, l'une que l'on appelle séparation de biens, l'autre séparation de corps ; la troisième est la séparation des biens de l'héritier d'avec ceux du défunt.
Séparation de biens, est lorsque deux conjoints ont chacun leurs biens à part et divis.
Quelquefois les conjoints sont séparés de biens par contrat de mariage, ce qui arrive lorsqu'ils stipulent que la femme jouira à part et divis de ses biens ; dans ce cas on autorise la femme à toucher ses revenus, et ordinairement elle paye pension à son mari.
