S. f. (Economie rustique et Commerce) est la quantité que peut contenir une charrette considérée comme mesure. Je dis considérée comme mesure, parce que nous n'avons point de mesure qui s'appelle et qui soit en charrette. Cependant la capacité de la charrette ou charretée rapportée à la mesure du bois, n'est que la moitié de la corde, ou ne contient que la voie de Paris. Voyez CORDE et VOIE.
MARABOTIN
S. m. (Monnaie) nom d'une ancienne monnaie d'or d'Espagne et de Portugal. Marabotinus, maurabotinus marmotinus, marbotinus, etc. Ducange me parait avoir raison de conjecturer que marabotin ou maurabotin, veut dire butin fait sur les Maures, dépouilles des Maures, et qu'on nomma cette monnaie de ce nom, parce qu'elle fut faite de l'or enlevé aux Maures. C'est donc une monnaie originaire d'Espagne. Henri II. roi d'Angleterre et duc d'Aquittaine, rendit une sentence arbitrale l'an 1177, entre Alphonse, roi de Castille, et Sanche, roi de Navarre, par laquelle le premier de ces deux rois est obligé de payer au second, la rente de 3000 marabotins. Or quelle apparence que le roi d'Angleterre eut obligé le roi de Castille à payer une pension au roi de Navarre en monnaie étrangère ? La reine Blanche de Castille, à la fin du treizième siècle, fut dotée de 24000 marabotins. Plusieurs titres des rois d'Aragon dans le même siècle, font mention des marabotins qui doivent leur revenir. S'il est souvent parlé de marabotins dans plusieurs titres de la ville de Montpellier, c'est parce que les rois d'Aragon ont longtemps joui de cette ville. De-là vient encore que les marabotins eurent cours en France dans les provinces voisines des Pyrénées. Le Portugal eut aussi ses marabotins.