S. m. terme de commerce usité parmi les François dans les échelles du Levant. Il signifie une sentence du Conseil portant interdiction de commerce contre les marchands et négociants de la Nation qui désavouent leurs marchés, ou qui refusent de payer leurs dettes. Cette interdiction est si rigide, qu'il n'est pas même permis à ceux contre qui elle est prononcée d'intenter aucune action pour le payement de leurs dettes, jusqu'à ce qu'ils aient satisfait au jugement du Conseil, et fait lever l'abattelement en payant et exécutant ce qui y est contenu. Dictionnaire du Commerce, tome I. page 548. (G)
DÉTALER
(Commerce) serrer la marchandise que l'on avait mise en étalage, fermer sa boutique.DETALER, se dit aussi des marchands qui courent les foires, lorsqu'après qu'elles sont finies, ils emballent et chargent la marchandise qui leur reste, ferment leurs loges, et partent pour aller étaler ailleurs ou se retirer chez eux.
DETALER, ou plutôt faire détaler, c'est obliger les petits marchands qui étalent leurs marchandises en des lieux où il ne leur est pas permis, de replier leurs balles et de se retirer. Dictionnaire de Comm. et de Trév. (G)
