RECONNOISSANCE, sub. f. (Synonyme) ces deux mots désignent une même chose, le sentiment des bienfaits qu'on a reçus ; avec cette différence, que le second est toujours en règne, et que le premier, quoique plus moderne, n'ayant été hasardé que sur la fin du seizième siècle, commence à vieillir dans le dix-huitième. " Quant à la gratitude, dit Montagne, (car il me semble que nous avons besoin de mettre ce mot en crédit), l'exemple du lion qui récompensa Androclus du bienfait qu'il avait reçu de lui, en venant le lecher dans l'amphithéâtre de Rome, est un exemple de cette vertu qu'Appien et Séneque nous ont consacrée ". Autre bizarrerie de notre langue ; le mot de méconnaissance est tombé, et le mot ingratitude a pris sa place. (D.J.)
DECES
MORT, TREPAS, (Grammaire, Synonyme) M. l'abbé Girard remarque, avec raison, que décès est du style du palais, trépas du style poétique, et mort du style ordinaire : nous ajouterons 1°. que mort s'emploie au style simple et au style figuré, et que décès et trépas ne s'emploient qu'au style simple ; 2°. que trépas qui est noble dans le style poétique, a fait trépassé, qui ne s'emploie point dans le style noble. Ce n'est pas la seule bizarrerie de notre langue. (O)DECES, s. m. (Jurisprudence) se prouve par les registres mortuaires des paroisses, monastères, hôpitaux, et autres lieux où celui dont il s'agit est décédé ; ou en cas de perte des registres mortuaires, par des actes équipollents. Ordonn. de 1667, tit. xx. art. 7. et suiv.
