VOCATIF

S. m. (Grammaire) dans les langues qui ont admis des cas pour les noms, les pronoms et les adjectifs, le vocatif est un cas qui ajoute, à l'idée primitive du mot décliné, l'idée accessoire d'un sujet à la seconde personne. Dominus est au nominatif, parce qu'il présente le seigneur comme le sujet dont on parle, quand on dit, par exemple, Dominus regit me, et nihil mihi deerit in loco pascuae ubi me collocavit (Psaumes xxij.), ou comme le sujet qui parle, par exemple, dans cette phrase, ego Dominus respondebo ei in multitudine immunditiarum suarum (Ezéchiel xiv. 4.). Mais Domine est au Vocatif, parce qu'il présente le Seigneur, comme le sujet à qui l'on parle de lui-même, comme dans cette phrase, exaudi Domine vocem meam, quâ clamavi ad te (Psaumes xxvj.). Voici les conséquences de la définition de ce cas.


Lire la suite : VOCATIF

v. act. (Grammaire) c'est détruire ou rogner avec les dents. On dit que le chien ronge un os ; que les rats rongent le pain ; que la mer ronge ses bords ; que le verd-de-gris ronge les métaux ; que la rouille ronge le fer ; que la pierre à cautère ronge les chairs ; que l'ennui le ronge ; qu'il ronge son frein. D'où l'on voit qu'il se prend au simple et au figuré.