OUI, adj. (Grammaire) c'est le signe d'affirmation ; il devient quelquefois celui de la négation, lorsque la prononciation le rend ironique : il obéit. Il a encore d'autres acceptions dont l'usage ne permet guère de méconnaître la valeur.
S. m. (Grammaire) action de porter. Il faudra tant d'hommes et tant de chevaux pour le portage de ces marchandises.
PORTAGE, (Marine) c'est le privilège par lequel chaque officier, ou chaque matelot d'un vaisseau, a pouvoir d'y embarquer pour soi, jusqu'au poids de tant de quintaux, ou jusqu'à un certain nombre de barrils.
Portage, c'est aussi la quantité de poids ou d'arrimage que peuvent porter ou embarquer des passagers sur le prix de leur passage.
Faire portage, c'est-à-dire, porter le canot par terre avec ce qui est dedans pour passer des chutes d'eau qui se trouvent dans quelques fleuves, tel qu'est celui de Saint-Laurent, où il y a des chutes d'eau qui empêchent de remonter un canot.
