PLAISANTERIE, (Grammaire française) la moquerie se prend toujours en mauvaise part, et la plaisanterie n'est pas toujours offensante. La moquerie est une dérision qui marque le mépris qu'on a pour quelqu'un, et c'est une des manières dont il se fait le mieux entendre, l'injure même est plus pardonnable, car elle ne designe ordinairement que de la colere, qui n'est pas incompatible avec l'estime. La plaisanterie bornée à un badinage fin et délicat, peut s'employer avec ses amis, et les gens polis, autrement elle devient blamable et dangereuse. Tout ce qui intéresse la réputation ne doit point s'appeler plaisanterie, comme tout ce qui est d'un badinage innocent, ne doit point passer pour moquerie. (D.J.)
TROPE
S. m. (Grammaire) " Les tropes, dit M. du Marsais (Trop. part. I. art. iv.), sont des figures par lesquelles on fait prendre à un mot une signification qui n'est pas précisément la signification propre de ce mot... Ces figures sont appelées tropes, du grec , conversio, dont la racine est , verto. Elles sont ainsi appelées, parce que, quand on prend un mot dans le sens figuré, on le tourne, pour ainsi dire, afin de lui faire signifier ce qu'il ne signifie point dans le sens propre. Voyez SENS. Voiles, dans le sens propre, ne signifie point vaisseaux, les voiles ne sont qu'une partie du vaisseau : cependant voiles se dit quelquefois pour vaisseaux. Par exemple, lorsque, parlant d'une armée navale, je dis qu'elle était composée de cent voiles ; c'est un trope, voiles est là pour vaisseaux : que si je substitue le mot de vaisseaux à celui de voiles, j'exprime également ma pensée, mais il n'y a plus de figure.