Le D en chiffre romain signifie cinq cent. Pour entendre cette destination du D, il faut observer que le M étant la première lettre du mot mille, les Romains ont pris d'abord cette lettre pour signifier par abréviation le nombre de mille. Or ils avaient une espèce de M qu'ils faisaient ainsi C I , en joignant la pointe inférieure de chaque C à la tête de l'I. En Hollande communément les Imprimeurs marquent mille ainsi C I , et cinq cent par I , qui est la moitié de C I . Nos Imprimeurs ont trouvé plus commode de prendre tout d'un coup un D qui est le C rapproché de l'I. Mais quelle que puisse être l'origine de cette pratique, qu'importe, dit un auteur, pourvu que votre calcul soit exact et juste ? non multum refert, modo recte et juste numères. Martinius.
ROMPRE
BRISER, CASSER, (Synonyme) ces mots sont quelquefois également bons dans le propre. On dit fort bien, par exemple, briser, casser, rompre un pot, un verre, une porte, etc.Briser, signifie proprement, rompre en plusieurs pièces ; ainsi quand une chose n'est rompue qu'en deux, on ne dit point qu'elle est brisée, mais qu'elle est rompue, ou cassée.
Briser se dit aussi pour froisser, comme j'ai le corps tout brisé. Rompre est aussi fort bon dans le même sens. On dit au propre, casser la tête à quelqu'un, pour dire, lui casser la tête à coups de mousquet, ou de pistolet.
