v. n. (Marine) les Marins prononcent naviguer, et on dit l'un et l'autre ; cependant comme l'on écrit navigation, navigateur, navigable, il semble qu'on doit écrire naviger et non naviguer. On entend par ce terme faire route et voyager sur mer.
Naviger dans la terre, terme de pilotage ; c'est estimer avoir fait plus de chemin que le vaisseau n'en a fait réellement ; de sorte que suivant son estime on devrait être arrivé à terre, lorsqu'on en est encore éloigné : de sorte qu'en continuant de pointer sa route sur la carte, le point de navigation se trouve dans les terres, plus ou moins avant, suivant que l'erreur de l'estime est plus ou moins considérable. (Z)
PASQUIN
S. m. (Histoire moderne) est une statue mutilée qu'on voit à Rome dans une encoignure du palais des Ursins ; elle tire son nom d'un savetier de cette ville, fameux par ses railleries et ses lardons, dont la boutique était le receptacle d'un grand nombre de fainéans qui se divertissaient à railler les passants.Après la mort de Pasquin, en creusant devant sa boutique on trouva une statue d'un ancien gladiateur bien taillée, mais mutilée de la moitié de ses membres : on l'exposa à la même place où on l'avait trouvée, au coin de la boutique de Pasquin, et d'un commun consentement on lui donna le nom du mort.
