CAPHARNAU

ou CAPERNAUM, (Géographie sainte) ville maritime de la tribu de Nephtali, à l'extrémité de celle de Zabulon, sur le rivage de la mer de Tibériade. Ses habitants incrédules ne tirèrent aucun fruit d'un grand nombre de miracles que Jesus-Christ fit parmi eux, et dont la lumière aurait suffi pour éclairer d'autres peuples à qui il ne fit pas la même grâce ; parce qu'il est le maître de ses dons, et qu'il peut sans injustice, les accorder à ceux qui n'en profiteront pas, et les refuser à ceux à qui ils auraient été des moyens de salut. O altitudo ! Voyez GRACE.

S. f. Ambubaiae, (Histoire ancienne) certaines femmes venues de Syrie qui gagnaient leur vie à jouer de la flute et à se prostituer. Horace les joint aux charlatants :

Ambubaiarum collegia, Pharmacopolae.



Ce nom vient du Syriaque abbub, ou de l'Arabe aubub, qui signifie flute, c'est-à-dire joueuse de flute ; d'autres le dérivent d'ambu pour am, aux environs, et de Baiae, parce que ces femmes débauchées se retiraient auprès de Baies en Italie. Cruquius met ces femmes au nombre de celles qui vendaient des drogues pour farder.