(Géographie moderne) ou plutôt Volterra, comme disent les Italiens, ville d'Italie dans la Toscane, près d'un ruisseau nommé Zambra, sur une montagne à 10 mille au sud-ouest de Colle, et à 30 au sud-est de Pise, avec un évêché que quelques-uns disent suffragant de Florence.
Cette ville est remarquable par son ancienneté, ayant été connue des Romains sous le nom de Volaterrae. Elle est encore bonne à voir par ses belles fontaines, dont quelques-unes sont ornées de statues antiques de marbre, entières ou rompues, outre plusieurs bas-reliefs, épitaphes et inscriptions, dont Ant. Franc. Gori a mis au jour la description à Florence en 1744, en un vol. in-fol. avec fig.
Volterre, comme je l'ai dit au mot Volaterrae, est la patrie de Perse ; elle l'est aussi du fameux sculpteur Daniel Ricciarelli, élève de Michel-Ange. Le pape S. Lin, qu'on nous donne pour successeur immédiat de S. Pierre sur le siege de Rome, était natif de cette ville ; mais sa vie est entiérement inconnue, et vraisemblablement elle était très-obscure ; cet homme étant sans pouvoir, sans église et sans crédit. Long. 28. 34. latit. 43. 20. (D.J.)
XAOCHEU
(Géographie moderne) ville de la Chine, dans la province de Quantong, dont elle est la seconde métropole. Long. suivant le P. Noë, 150. 43. 30. lat. 24. 42. 10.