(Géographie ancienne) en latin Maenalus, Maenalium, Maenalius mons, montagne du Péloponnèse dans l'Arcadie. Pausanias, in Arcad. c. xxxvj. Pline, l. IV. c. VIe et Strabon, l. VIII. p. 338. en parlent. La fable en a fait le théâtre d'un des travaux d'Hercule. Il attrapa, dit-elle, sur cette montagne la biche aux pieds d'airain et aux cornes d'or, biche si légère à la course, que personne, avant ce héros, n'avait pu l'atteindre. Le mont Menale ne manqua pas d'être particulièrement consacré à Diane, parce que c'était un terrain admirable pour la chasse. Virgile n'a point oublié son éloge dans ses églogues.
Maenalus argutumque nemus, pinosque loquentes
Semper habet, semper pastorum ille audit amores.
Cette montagne était fort habitée, et avait plusieurs bourgs, Alea, Pallantium, Helisson, Dipaea, etc. dont les habitants passèrent à Mégalopolis. Le principal de ces bourgs se nommait , Maenalum oppidum ; mais Pausanias dit que de son temps on n'en voyait plus que les ruines. (D.J.)
