TRECHEDIPNA

S. f. (Littérature) , espèce d'habit particulier que portaient les parasites pour pouvoir venir souper chez leurs protecteurs sans invitation ; cette espèce d'habit était, pour ainsi dire, la livrée du maître de la maison ; mais ce nom n'est pas honorable pour celui qui le porte ; car c'est un mot composé de , je cours, et un souper. (D.J.)

OSCULARI, (Littérature) ces deux mots sont à peu-près synonymes, et signifient baiser tendrement. Atticus en faisant à Ciceron les compliments d'Attica, lui dit dans un endroit, osculatur te Attica mea ; et dans un autre, tibi suavium dat Attica. Cicéron en réponse dit : Atticam nostram cupio absentem suaviari. Il se sert du terme suaviari, parce qu'il s'agit d'un enfant. Ce terme aurait été un peu fort, si la fille d'Atticus avait eu quelques années de plus. Dans une autre lettre en parlant d'elle, il dit, ad osculum Atticae ; au lieu qu'en parlant de Tullia sa fille, qui était une femme faite, il dit ad complexum. Epist. I. lib. XII. Atque utinam continuo ad complexum meae Tulliae, ad osculum Atticae possim currere.