ANTITHESE

S. f. (Belles Lettres) figure de Rhétorique, qui consiste à opposer des pensées les unes aux autres, pour leur donner plus de jour. " Les antithèses bien ménagées, dit le père Bouhours, plaisent infiniment dans les ouvrages d'esprit ; elles y font à-peu-près le même effet que dans la Peinture les ombres et les jours qu'un bon peintre a l'art de dispenser à-propos, ou dans la Musique les voix hautes et les voix basses, qu'un maître habîle sait mêler ensemble ". On en rencontre quelquefois dans Cicéron ; par exemple, dans l'oraison pour Cluentius, vicit pudorem libido, timorem audacia, rationem amentia ; et dans celle pour Muréna, odit populus romanus privatam luxuriam, publicam magnificentiam diligit. Telle est encore cette pensée d'Auguste parlant à quelques jeunes séditieux : audite, juvenes, senem quem juvenem senes audière.


Lire la suite : ANTITHESE

S. m. (Littérature) en terme de rhétorique, signifie une ironie piquante et cruelle, par laquelle l'orateur raille ou insulte son adversaire. Voyez IRONIE.

Telle est par exemple, l'ironie des Juifs parlant à Jesus-Christ attaché en croix. " Toi qui détruis le temple, et le rebâtis en trois jours, sauve-toi toi-même, etc. Il a sauvé les autres, il ne peut se sauver lui-même ; qu'il descende maintenant de la croix et nous croirons en lui ". Telle est encore celle de Turnus aux Troie.s, dans l'Enéide, lorsque dans un combat, il a remporté sur eux quelques avantages.



En agros et quam bello, Trojane, petisti

Hesperiam metire jacens : haec praemia, qui me

Ferro ausi tentare, ferunt : sic maenia condunt.